就Google在线翻译已有的成就来看，其译文质量离机器翻译的终极目标仍相差甚远中国数学家语言学家周海中教授曾在论文机器翻译五十年中指出要提高机译的质量，首先要解决的是语言本身问题而不是程序设计问题单靠若干程序来做机译系统，肯定是无法提高机译质量的同时，他还指出在人类尚未明了；Google英语在线翻译...